атлыгу

неперех.

1) порыва́ться сде́лать (что-л.); стреми́ться, рва́ться (к чему), сде́лать (что); горе́ть жела́нием (стра́стью) сде́лать (что-л.); жа́ждать (чего-л.); сде́лать (что) книжн. || рве́ние, поры́в, пыл

чыгыш ясарга бик атлыкмады — он не о́чень-то стреми́лся вы́ступить

җан-тән белән атлыгу — стреми́ться всей душо́й (к чему-л.)

2) разг.; см. атылу

3) в знач. нареч. атлыгып

а) с нетерпе́нием (ждать кого, чего, что)

б) о́чень поспе́шно, торопли́во

атлыгып чыгып китү — о́чень поспе́шно вы́йти (удали́ться)

••

атлыгып тору — см. атлыгу 1)